PohjoisSuomen metsästä kuivunut talvi 1946

riehui: jäätynyt järvi peitti kylän, joka oli

nimetty "Kulmasta" ennen sotaa. Mies

palasi, ei

oikeastaan välttämättä ihmisten puolesta – vaan

sen takia, että hän tiesi, mitä maan pinta oli

maahisessa saanut. Hän oli taiteilija, mutta nyt

kirjaimellisesti piirteli vain niitä asioita,

jotka eivät saa esiintyä. Hänen piirustuksensa

olivat täynnä mustia linjoja, joilla ei ollut

alkuakaan – ne lähtivät suoraan maan sydämestä,

niin kuin kulkuisivat matalalla vuoristossa.

Jokainen teos oli kielletty tieto: valtakunnan

kulttuurikomitea oli julistanut ne

"kansanvaraisiksi" vuonna 1945, kun

kansallisen

yhtenäisyyden aika alkoi. Ei voida esittää – ei

kuvata – ei edes nimetä. Mutta mies sai piirtää.

Ja piirrettiin. Jokainen virhe, jokainen muisti,

joka ei sovellut uuteen maahan, kärsi silloin.

Hän seisoi saunassa, jonka raunioista oli vielä

näkyvissä vanhan kylän perinteinen ruumiinosasto.

Kymmenen vuotta sitten siellä oli kuollut kolme

lasta – heidät oli pidetty "

poltettavana". Silti

se oli loppujen lopuksi yksi: poltettiin miehen

oma lapsi. Hän ei sanonut sitä koskaan. Vaan

piirsi sen: neljä käsien piiriä, jotka

ympäröivät tulipalaa, jossa ei ollut liekkiä.

Kylän nuoret löysivät säilötyn liinansa, jossa

oli kymmenen kuvaa – kaikki ulkonäkönsä mukaan

maailma, jota ei olemassa. Yksi kuvio kertoi,

miksi järvet eivät kuivunut: maan alle oli

kulkenut erämaan kylpylä, joka oli ilman

painetta. Se oli kuitenkin elossa – ja sen

sisällä oli tie, johon ei saanut astua.

Mies kattoi kuvia huoneessa, jossa ei ollut

ikkunoita. Hän avasi oven, joka ei ollut ollut

missään aikaisemmin. Ulkona oli kesä. Järvien

pinta kiilsi, joka ei ollut kauhean kylmä. Hän

ei puhunut. Mutta hän toi tulikasvun saunan

nurkkaan.

Saatuaan aamulla, hän otti kuvat ja heitti ne

järveen. Ne sinkoivat, eivät upposi. Niiden

pinta kirkastui, kuten lumihukka, joka katoaa

päivän aikana.

Kylä unohdettiin. Mutta maan sydän – joka oli

piirretty – pysyi. Lämmin. Vain se.